REZENSION: Zarte Landung

Titel: Zarte Landung
Autorin: Emma Donoghue
Seiten: 424
Verlag: Krug & Schadenberg



Kurzinhalt:

Auf einem Flug von Kanada nach London lernt die 25jährige Jude die exotische Flugbegleiterin Sile kennen.

Beide Frauen könnten unterschiedlicher nicht sein. Es trennen sie nicht nur tausende Kilometer, sondern auch völlig unterschiedliche Leben.

Dennoch verlieben sich beide ineinander.

Meine Meinung:

Wie die beiden Königskinder in dem bekannten Volkslied, können die Protagonistinnen nicht zueinander kommen. Auch hier trennt sie ein tiefes Wasser, doch es sind weniger missgünstige Menschen, die die beiden voneinander fern halten, als der ganz normale Alltag, in den jede involviert ist.

Sile ist als Flugbegleiterin ständig unterwegs und hat für ihr Handy als omnipräsenten Begleiter sogar einen Namen (Gizmo). Jude führt ein kleines Museum in Ontario. Die tiefe Verwurzelung mit der Geschichte ihres kleinen Heimatortes zeigt sich nicht nur in der Tatsache, dass sie im Prinzip noch nie eine Mail geschrieben hat. Die Uhren ticken hier anders als im hippen Dublin.

Kann das funktionieren?

Bis dies beantwortet wird, habe ich während des Lesens mit den beiden gelitten.

Und damit zeigt sich schon eine Stärke der Autorin: die Klaviatur der Gefühle nur mit Worten derart virtuos zu bedienen, dass ich immer wieder mit dem Lesen aufhören musste. Man leidet mit den Protagonistinnen, fühlt die Entfernung zwischen beiden fast schmerzhaft körperlich.

Da werden über tausende Kilometer hinweg werden Briefe getauscht, irgendwann auch Mails geschrieben, Telefonate geführt.

Was zunächst banal, ja fast langatmig wirkt, wirft irgendwann immer lauter die Frage auf:

Reicht das alles, um die Gefühle füreinander wirklich lebendig zu halten?

Oder bedeutet physische Entfernung nicht irgendwann auch tatsächliche Entfernung voneinander?

Und kann es überhaupt Liebe sein, wenn man sich eigentlich fast nie sieht und das eigene Leben im Prinzip allein lebt?

Je mehr das Buch auf diese Fragen zutreibt, umso mehr denkt man darüber nach, ob es für solch eine Entfernung überhaupt eine Lösung geben kann. Denn was beutetet es letztlich für einen Menschen, komplett aus seinem gewohnten Umfeld gerissen zu werden, nicht nur die Stadt, sondern das Land, den Kontinent zu verlassen und damit alles, was einem lieb ist – um zu der einen zu ziehen, die einem lieb ist?

Kann es diese Lösung wirklich geben? Oder wird die titelgebende „Zarte Landung“ damit nicht zum Absturz?

Fazit:

Hier wird die Liebe in allen Facetten gezeigt: dem ersten Kennenlernen, der Sehnsucht, dem Verlangen, dem Schmerz. Und auch den Entscheidungen, die man manchmal treffen muss.

Liebe - herrlich normal, obwohl eigentlich nichts normal ist. Bis die Protagonistinnen ihre eigene Lösung finden.